巴基斯坦西北部一所大学星期三发生枪击和炸弹爆炸，至少20人丧生，几十人受伤。
军方发言人对记者们说，在4名恐怖分子冲进查尔萨达镇的帕夏汗大学之后，有18名学生和两名教职员工被打死。这名发言人说，包括突击队在内的巴基斯坦部队击毙了4名袭击者，并逐条街区进行清剿，之后将整个大学校园保护起来。
区域警方的副督察长瓦齐尔汗说，袭击者中至少有两名自杀炸弹手。
Month: January 2016
雅虎公布海量互联网用户行为数据
在科技公司争相延揽人工智能领域顶尖人才之际，雅虎公司(Yahoo! Inc. ,YHOO)做出了惊人之举：公布了有关其用户使用雅虎服务方面的海量数据。
周四，这家陷入困境的互联网公司称，将公布历来规模最大的一批互联网行为数据──约2,000万匿名用户在雅虎的运动、金融、新闻、房地产和其他页面的点击、浏览和翻页等行为的信息。这批数据只供大学使用，预计将给研究人员提供海量用户线上行为的罕见真实信息。
雅虎公司在多年来增长乏力后，正面临人才流失的窘境。该公司希望吸引人工智能这一高速增长而竞争激烈领域的研究人员。
当前，科技公司竞相加强与学术界的联系，特别是在机器学习和深度学习等人工智能领域。这些技术通过训练机器挖掘海量数据，从而让后者能够应答复杂问题或做出 预测。Facebook Inc.(FB)和谷歌(Google)都招聘了顶尖研究人员。比如，2013年加盟Facebook的Yann LeCun仍然是纽约大学(New York University)数据科学中心的主任。
卡内基梅隆大学(Carnegie Mellon University)计算机科学院院长摩尔(Andrew Moore)称，无论拥有多少人才，老板还想要更多；这些大型科技公司总是感觉没有足够人才去做其想做的事情。
机器学习需要大量的数据，计算机从中发现复杂的模式，并算出结果，以雅虎提供的数据为例，计算机可以发现下午7时30分住在南达科他州拉皮德城的十几岁女孩 会被那类新闻标题或设计特点所吸引。在大型互联网公司之外，此类数据十分稀少，而且严格保密，因其可能会暴露公司的业务情况。雅虎的这批数据共有 13.5TB，约相当于国会图书馆数据规模的三分之二。
曾担任谷歌(Google)高管的摩尔表示，与绝大多数学术性计算机 科学家能够获得的任何数据相比，这批数据的规模都要大得多，而且多到可能需要存储在大学系统之外，或许是亚马逊公司(Amazon.com, AMZN)或Alphabet Inc. (GOOG)旗下谷歌运营的云计算服务中心。卡内基梅隆大学去年与雅虎公司签署了1,000万美元的五年期合作协议，将根据用户数据开发个性化应用。
忽悠起来没商量-市场化环境下的官方媒体
在中国大陆，媒体属于党管不假，但若把媒体生态想象成一出提线木偶剧，那就图样图森迫了-too young too simple 还不能简简单单的就把党媒的某些言论就设定为舆论与政策的走向，今天的社会信息量爆棚，事情变得，嗯，忽悠了。
1月7日至8日，北京市海淀区人民法院公开审理了快播科技有限公司及其CEO王欣等人涉嫌传播淫秽物品牟利罪一案。“快播”这款运用P2P技术的视频播放器，在几年前网络带宽还不够发达的情况下备受推崇，这场庭审又进行了网络直播，受到关注是自然的事情。然而公诉方却表现的很“不自然”，不仅拿出的证据“漏洞百出”，“甚至连最基本的技术概念都搞不清”。辩护人在这样衬托下显得句句是“金句”，网友们称之为“辩护人吊打公诉人”，并创作出了五花八门的段子，将庭审变成了一场网络狂欢。
《人民日报》显然对此看不下去了，1月9日发表评论文章《快播的辩词再精彩也不配赢得掌声》，认为“不能因为辩论精彩就混淆了是非黑白，也不能因为转发的人多就占据某种‘道义’高地”，“如果仅靠几句“精彩”辩词就说‘快播不黄’，岂不是掩耳盗铃？面对这些，如果不加谴责反而视而不见甚至同情，岂不是咄咄怪事？”
对于这样的论调，民众是不奇怪的——早就习惯了。真正掀起波澜的是新华社在同一天晚些时候发表评论文章《无论快播是否有罪都要对“狡辩的权利”报以掌声》，其中认为辩护人的精彩表现、庭审的直播都体现了法治的“重要气质”，还直言“就算快播有罪，也不能剥夺他们为自己辩护的权利，就算你相信快播有罪，也要为这个团队精彩的辩词报以掌声。”
这一下网民们兴奋了——两篇文章搁一块儿，明显就是在互掐！在很多人看来，新华社与《人民日报》都是党中央意志的直接体现者，天然是生在同一战壕里的，这两家媒体单位像古代文人那样隔空打笔仗，简直是一大奇观。
给人造成这种感觉也难怪。长久以来，中国的官媒是一个高高在上的“被凝视”群体。去那里工作，通常会被人认为进入了“体制内”，即使中国绝大部分官媒都已经完成了企业化改造，大部分员工拿到的工资没有一分钱来自财政拨款；有过官媒从业经历的人，被灌输的最多的就是“新闻单位是党的喉舌”、“围绕中心、服务大局”。
最能体现喉舌属性的是它们制造的产品。官媒播发新闻遵循一套严格的格式：头版或头条一定是一把手的新闻，不能放民生类的，哪怕老百姓更关注；涉及书记的新闻要放在省长的新闻前，因为书记是一把手；会议新闻的报道，领导名字出现的先后顺序不能乱，因为四套班子的主官也是有排名的……这些一堂课都不一定能说完的“规矩”，统统被归纳为“讲政治”。在普通民众眼里，“讲政治”就是“不许乱说乱动”的佐证。
特别是业务作风上，官媒因为长期以来的“高大全”、“伟光正”，甚至“假大空”，给民众留下了“高层传声筒”的印象。即便中宣部推行了多年“走基层、转作风、改文风”，《人民日报》、《新闻联播》等重要阵地也在试图亲民化，但官媒的主要任务仍然是政治宣传，而以“南方系”为代表的自由派媒体动辄就会闹出“新年献词”之类的事件，大部分民众，特别是距离更远的国际媒体仍然将大陆官媒看成是宣传部授意发声、没有自己主见的“傀儡”。曾经有一位地方官员呵斥前来采访的记者：“你们到底是代表党还是代表人民？”
新华社与《人民日报》被看作是“傀儡”中的头儿，现在两个领头儿的打起来了，究竟是几个意思？
眼看着“围观群众”越来越多，普遍被认为属于官方背景的《环球时报》在1月11日发表社评，说两家官媒“是从不同角度评论此案”，《人民日报》“讨论了事实、道义和以法律为准绳”，新华社则“强调程序正义”，并又说了一通“要以法律裁定作为区分是非的首要标准”云云，试图“和稀泥”。一些媒体也认为“两者的立场并没有冲突……它们同属一个声音，只是不同声部”。
但抛开既有成见仔细分析就会发现，新华社的文章，几乎是一一对应的对《人民日报》的文章进行了反驳，“就算……也不能……”的句式暗指《人民日报》对案件进行了有罪推定，“狡辩”一词更是一种反讽。这样的“打脸”式回应如同互联网上对于不同意见的“跟帖”，而不是附和。一些大胆的网友喊出“人民日报内部也是派系多多，何况两家后台根本不一样”，认为意淫式的政治正确“这是病，得治”。
更何况这两家媒体已经不是第一次互掐了：2015年5月28日，人民日报发表《警惕金融业过度发展》，新华社同一天发文《适度调整让市场走得更远》；2014年9月16日，新华社发表社论，称“期待降息是对改革的不信任”，一天后的9月17日，人民网发表了题为《降息不是改革的对立面》的财经评论，矛头直指“降息与改革矛盾”的观点；2010年广州亚运会期间，新华社记者杨明发文《中国一家独大是讽刺应该派业余选手参赛》，人民日报则发文《举国体制促体育大国杨明观点危言耸听》。
这还都是针锋相对的“明争”，两家还有很多含蓄委婉的“暗斗”。另外，《人民日报》和《光明日报》、《文汇报》也时有对掐，更不消说《环球时报》与诸多体制内媒体频繁舌战的种种。
能够打破固化思维对于双眼的蒙蔽，就会很清楚的发现，大陆的官媒并非是“传声机器”，哪怕基于预设的立场，他们也都有自己的思考与判断，也会有意见相左的时候。不然，为什么会听说某某媒体因为一篇争议报道导致一把手下课——全都是官方的意志，哪里来的争议？《人民日报》与新华社在“快播案”上的不同反应，就是很多人误读官媒的证明。中共确实需要媒体发挥“喉舌”的作用，但并不是像完全“摁死”，执政者同样需要在大方向把握好的情况下尽可能听到不同的声音。而像《环球时报》这样被称为“中共忠实的维护者”，其实早就已经市场化运作，多维新闻此前就曾发文指出“《环球时报》不代表官方”。
其实，这些官媒要是真能代表官方倒好了——2015年4月21日，《人民日报》发表《4000点才是A股牛市的开端》一文，众多基金经理、机构负责人认为这是“宣读圣旨”，纷纷以此为依据进行操作。后面的故事，想必大家都知道了。
duowei
Netflix对进入中国市场持乐观态度
周一，Netflix Inc.首席执行长黑斯廷斯称，Netflix可能很快就会在中国获得许可，也可能还要等上两年，但该公司会非常有耐心。
Netflix Inc. (NFLX) 1月份称，现在几乎在所有国家都可以观看该网站的节目，但人口超过13亿的中国仍是一个例外。
这家视频流媒体提供商最初在去年5月份宣布，正在和中国在线广播公司洽谈合作，欲将其内容引入中国。考虑到中国存在审查制度，而Netflix的部分节目可能包含中国反对的内容，各方从一开始就知道商谈会很艰难。
但据该公司首席执行长黑斯廷斯(Reed Hastings)在德国慕尼黑数字生活设计(Digital Life Design)会议上所表达的乐观情绪来看，该公司与中国的谈判可能正在加速。
黑斯廷斯称，Netflix可能很快就会在中国获得许可，也可能还要等上两年，但该公司会非常有耐心。
黑斯廷斯称，Netflix正在期待这样一个时刻的到来：从现在起10年或20年后，中国的中产阶级会想要获得并欣然接受Netflix拥有的内容。
黑斯廷斯指出，苹果公司(Apple)在中国的业绩纪录是打入中国市场的一个范本。
黑斯廷斯说，苹果公司开展iPhone业务时，花了六年时间进行谈判、磋商和建立关系，之后iPhone才得以进入中国市场。
他说，Netflix从中学到的是要保持极大的耐心。
1-20 中央社头条摘要
世界焦點
●巴基斯坦大學遇襲21人死 塔利班稱犯案
●IS在伊拉克挾3500人為奴 婦女孩童受害
●中國大陸經濟成長6.9% 25年新低
●培林棄老友克魯茲 改挺實境秀前輩川普
巴基斯坦大學遇襲21人死 塔利班稱犯案
巴基斯坦西北部巴夏汗大學（Bacha Khan university）20日遭槍擊及炸彈攻擊，已知遇害人數有21人。軍方表示，已擊斃4名槍手；但警方並未提及死者是否包含槍手。
隨後，好戰團體巴基斯坦塔利班運動（TTP）指揮官曼索爾（Umar Mansoor）告訴記者，「我們的4名自殺攻擊者今天（20日）發動對巴夏汗大學的攻擊。」
●巴基斯坦大學遇襲 化學教師捨命救學生
●1天前，巴基斯坦西北遭炸彈客襲擊 至少6死35傷
●塔利班也曾對巴基斯坦學校大屠殺 釀成歷來死傷最慘攻擊事件之一
●全球10個惡名昭彰恐怖組織 塔利班是其中一個
IS在伊拉克挾3500人為奴 婦女孩童受害
聯合國發布報告說，目前還有3500人遭伊斯蘭國挾持為奴隸，遭挾持的大都是婦女與兒童，主要來自主要來自亞茲迪族（Yazidi）。亞茲迪族是指伊拉克北部的非穆斯林少數民族。
根據報告，伊拉克安全部隊和結盟的團體，包括庫德族戰士（Peshmerga）也曾殺害和擄掠平民，有時是為了報復支持伊斯蘭國的人；去年前10個月伊拉克至少有1萬8802名平民死於暴力攻擊，首都巴格達就占了半數，另有3萬6245名平民受傷。
●伊斯蘭國不怕英美聯軍 只怕1個國家
●路透社：伊斯蘭國制定性侵女性奴隸規範
●殲滅伊斯蘭國行動 這4個國家最關鍵
●疑伊斯蘭國文件載明 准許活摘人體器官
●伊斯蘭國4歲小聖戰士 外公喊話快回來
中國大陸經濟成長6.9% 25年新低
中國大陸官方19日公布2015年第4季GDP年增6.8%；全年GDP年增6.9%，是1990年以來首次跌破7%。分析師認為外部環境不佳、股市崩跌等都是原因之一。
中國大陸目前已是世界第2大經濟體和最大商品貿易國，不管是透過鐵礦砂、石油或是銅等原物料價格，或是對外國公司奢侈品及一般消費產品的日增需求，中國大陸對美國、歐盟、澳洲或非洲等其他經濟體的影響非常明顯。
●陸債務增到28兆美元 當局救經濟縛手縛腳
●有人預言陸經濟將會崩潰 林毅夫：他們還不理解中國大陸經濟的本質
●陸經濟成長放緩 世銀預測連走低3年
●2016全球經濟成長預測 IMF下修至3.4%
星島日報》內地GDP增6.9%
南華早報》中國25年來最低成長率
經濟日報》內地GDP跌破7
培林棄老友克魯茲 改挺實境秀前輩川普
從政界轉戰實境秀的美國阿拉斯加州前州長培林（Sarah Palin），19日宣布支持從實境秀轉戰政壇的共和黨總統參選人川普（Donald Trump），她為川普站台時說「現狀必須改變」，還說政界當權派把政治正確穿上身，活像穿了件自殺炸彈背心。
培林2008年曾和參議員馬侃（John McCain）搭檔競選、後來敗給現任總統歐巴馬與副總統拜登（Joe Biden）。
●禁川普入境英國案 國會激辯無疾而終
●川普：歐巴馬和希拉蕊政策 製造了IS
●影片》非洲好戰團體招募影片 驚見川普畫面
●想當美國總統最好有180公分？
●墨西哥大巫師：美總統大選 川普必敗
華盛頓郵報》川普和克魯茲激烈爭取右派支持
華盛頓時報》川普獲培林支持
華爾街日報》川普在愛阿華有進展
金泰希放閃談男友Rain：大暖男
「南韓第一自然美女」金泰希和天王Rain，自2013年戀情曝光後，外界時常關注兩人進展，頻頻有婚訊傳出，不過都遭到雙方否認。近日金泰希接受雜誌專訪，難得談及男友，直讚Rain是大暖男。
金泰希和Rain越愛越大方，今年元旦兩人被目擊同遊韓國海邊，甜蜜氛圍令網友直呼羨慕，也期待趕快看到小倆口修成正果。日前金泰希接受《InStyle》 雜誌專訪，談到Rain最大的魅力是什麼，她表示兩人因從事相同工作，所以聊天時很有共同話題，透漏雖然交往期間也曾吵過架，不過Rain個性很好，完全 是個大暖男，感覺和他能夠相互彌補不足的地方。
被問到約會模式時，她甜蜜笑說，其實很平凡，就吃些好吃的東西，因為性格很合、共同話題多，所以對話不會斷，更透漏其實私下的她很安靜，幾乎都是Rain開啟話題，常逗她開心。
里约奥运会在即，兹卡病毒肆虐拉美
圣保罗大学生物医学科学研究所一个实验室中的蚊子。巴西当局坚称他们正在采取措施防治兹卡病毒。兹卡是一种蚊媒病毒，可能导致婴儿出生时脑损伤，目前这种病例出现了激增。
里约热内卢——为了消灭蚊子，巴西派遣士兵去摧毁蚊子滋生的栖息地。哥伦比亚放出了大批经过细菌处理的蚊子，该细菌可以限制蚊子传播疾病的能力。而墨西哥正在测试第一支登革热疫苗，这种蚊媒病毒正在整个地区肆虐。
但是在每轮战斗中，蚊子都击败了人类对手，美国的一个决定更是突显了该问题的严重性——美国建议，计划前往十多个拉丁美洲和加勒比国家以及波多黎各的孕妇，应延期出行，因为在这个地区，蚊子正迅速扩大兹卡病毒(Zika)的传播范围。这种病毒可能导致婴儿出生时就患有脑损伤，目前这种病例出现了激增。
西半球对蚊媒传染病日益脆弱的防线，已经在拉丁美洲各地引发了争论，而亚特兰大的美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)发布的这项警告，更是加剧了这种争论。在巴西，人们的担忧尤为严重。巴西是该地区最大的国家，2016年夏季奥运会将在这里的里约热内卢举办，官员们寄望旅游业能有助于重振该国陷入困境的经济。
巴西旅游部长恩里克·阿尔维斯(Henrique Alves)对美国疾控中心上周六发布的警告表达了不满。阿尔维斯说，巴西当局正在采取措施，防止兹卡在该国蔓延；但是该国卫生官员正在调查逾3500起婴儿小头症(microcephaly)病例，这种与兹卡有关的疾病以前很罕见，患病婴儿在出生时头部小得不正常。
当被问及巴西作为旅游目的地对孕妇是否安全时，阿尔维斯在电话采访中说：“我想是的，毫无疑问。”他强调，巴西政府决定暂不发布有关兹卡的旅游警告，与世界卫生组织(WTO)的政策是一致的。
阿尔维斯还说，他预计兹卡疫情将会有效缓解，不会影响8月在这里举办的奥运会。
但在巴西，其他人却对美国疾控中心发出的警告提出了称赞，指出该国不仅在努力控制兹卡病毒，还在与另外两种蚊媒 病毒——登革热和基孔肯雅热(chikungunya)抗争。据信，源于乌干达的兹卡病毒于2014年传播至巴西。去年，巴西登记的登革热病例超过了 160万例，有863人死于这种疾病。这种病毒会引起发烧和关节痛。
感染兹卡病毒的人通常出现轻微症状，或没有症状。目前尚不清楚小头症是否由这种病毒单独引起，还是只在母亲之前感染过登革热等病毒的情况下，才会发病。
兹卡病毒还在拉丁美洲其他地方蔓延，成为健康威胁。在萨尔瓦多，自11月末首次通报兹卡病例以来，感染人数急剧增加。截至上周，该国已有3836个报告病例。政府在47个出现病例的市镇提高了警戒级别。政府正计划在这些地区开展密集的喷雾消毒行动。
格利-巴林综合症病例的增加令萨尔瓦多卫生部尤其担心，这种疾病会导致瘫痪，瘫痪症状通常是暂时的。研究人员正在探究格林-巴利综合症与兹卡病毒之间的潜在联系。该国卫生部长维奥莱塔·蒙吉瓦尔(Violeta Menjívar)在接受电台采访时表示，截至上周，上报的格利-巴林综合症疑似病例已达到46例。
周六，墨西哥疾病预防与健康促进部(Prevention and Health Promotion)副部长巴勃罗·库里·莫拉莱斯(Pablo Kuri Morales)博士接受电话采访时表示，墨西哥已经诊断出15个兹卡病例，其中10例出现在靠近危地马拉边境的恰帕斯州。他还表示，当局正在准备发起电 视及电台宣传，对所有人发出警告，特别是针对育龄妇女。
库里博士表示，美国疾控中心“有权利”发布旅游警告，但他辩称，墨西哥只有三个州出现兹卡病例，发布这种一刀切的警告不合情理。他表示，携带病毒的蚊子无法在高海拔的中央平原存活，包括墨西哥城。
“我觉得发布警告是正确的，”他说。“但应该向人们说明这些情况。”
在华盛顿，政府官员表示，相关机构很快就在周末做出了于周五发布旅游警告的决定，并开展一系列外交努力，通知了警告所涉及国家的官员。
官员们表示，这个通知程序迫使疾控中心推迟了原本定于周五下午召开的新闻发布会，最终延迟到晚上才公布消息。
除了各种传言，现在断定这种警告会如何影响旅游还为时过早。在巴西，奥运官员强调，奥运会将在8月举行，那会儿是南半球的冬季。人们认为，到时候干燥、凉爽的天气会致使蚊子减少，尽管病毒学家警告称这种昆虫能够全年在巴西传播病毒。
里约奥组委发言人菲利普·威尔金森(Philip Wilkinson)表示，“2016里约奥组委将持续密切关注这个问题，并听从巴西卫生部的指导。”
多伦多大学(University of Toronto)热带传染病专家伊萨克·I·博格赫(Isaac I. Bogoch)博士警告称，奥运会可能成为这种病毒的催化剂，一些研究人员认为，这种病毒可能是在举办另一场体育盛事——2014年世界杯——期间传播到巴西的。博格赫参与了一个通过建模来研究兹卡病毒潜在传播范围的小组。
博格赫博士在邮件中表示，“世界各地的人都会前往巴西。”
“令人担心的是，那些感染病毒的人会回到自己国家，将病毒带到新区域。”
英国医学期刊《柳叶刀》(Lancet)上周发表的文章显示，博格赫及其他研究人员确定，兹卡病毒可能会迅速传播至世界其他地区。
IS证实“圣战约翰”遭美军空袭丧生
“伊斯兰国”（IS）通过自己的网络杂志《达比克》证实，英国籍武装分子“圣战约翰”已经在去年11月份的一次美军无人机空袭中死亡。
IS发表一份讣告，悼念真实名字叫穆罕默德·恩瓦济（Mohammed Emwazi）的“圣战约翰”。
美国国防部发言人曾在去年11月13日宣布，美国“有理由确信”，IS武装分子“圣战者约翰”已经在美军此前一天针对他发动的无人机空袭中死亡。
去年11月12日，美军使用无人机在叙利亚北部城市拉卡对“圣战者约翰”恩瓦济发动了空袭。
恩瓦济是在科威特出生的英国公民，他曾在数份视频录像上露面，实施了杀害西方人质的砍头行动。
IS目前证实，恩瓦济的确是在11月12日死亡的，并且形容当时“他乘坐的汽车在拉卡市遭到无人机空袭，车辆被炸毁，他当场死亡。”
东莞制造业衰退折射中国经济转型阵痛
东莞，工人经过提供厂房租赁的广告，这里曾经是加工制造业的中心。
东莞，一处废弃的鞋业批发市场。这座镇上的工厂目前举步维艰，但曾一度占全球运动鞋生产的四分之一。
中国东莞——方明华（音）在一家废弃家具厂的周围走着，指着曾经是上百名工人辛勤工作的厂房，工人们曾在那里用粗木板制造电视柜和衣柜，供应给中国及其他新兴经济国家里渴望成为中产阶级的人。
这家工厂正在搬到距此地两小时车程的新址，由于成本不断上升、订单减少，它在这里已无法生存。据方先生估计，东莞有多达三分之一的家具厂已经倒闭，许多其他厂家也在苦苦挣扎。
46岁的方先生说，“经济放缓是真的。”在过去的22年里，他从每月挣50美元（约合400元人民币）的打工者升到生产主管的位置。
东莞曾是繁荣的制造业中心，这里出现的衰退是全球投资者在试图解决的中国经济难题的一部分。
虽然中国已经逐渐从东莞特长的低端制造业转型，但国内庞大工业部门的长期低迷对国家已经放缓的经济是个严重的威胁。虽然政府试图对情况进行控制，但仍旧存在着中国经济情况实际上比预期差的风险，这种担忧已让世界各地的股票市场坐立不安。
来自中国的最新信号并没有给人提供多少安慰，经济疲软没有任何减弱的迹象。周二，中国公布的去年第四季度增长率只有6.8％，这是自2009年的金融危机深渊以来，最慢的经济扩张速度。
方先生说，每当说到经济时，政客和商业领袖们就大谈特谈产业创新和升级，“但我认为那只是个口号。其实很难实现。”
东莞位于中国南方珠江三角洲的核心位置。几十年来，这个地区推动着中国向全球出口量的上升，制造了从家具到服装和鞋等各种商品。
但是，随着亚洲成本更低的生产基地逐渐形成，东莞的世界工厂已经面临困境。去年，中国的出口量自金融危机以来首次下降，这也仅仅是经济自从在20世纪70年代末向世界开放以来，中国出口量的第二次下降。
中国在全球制造业的地位很可能会由于跨太平洋伙伴关系而受到进一步的削弱。这一以美国为首的贸易协议将深化美国与越南和马来西亚等亚洲国家的关系，但不包括中国。
经济低迷已给政府制造了一种棘手的局面。
官员们在鼓励逐步淘汰低端出口产品，同时在提倡服务业和高技术制造业。尽管更新、更充满活力的公司在中国呈上升的趋势，但风险在于，这些公司的发展速度不够快，不足以弥补轻工制造业的空缺，轻工制造业虽然在收缩，但仍是全国各地的主要用人单位。
一些传统的制造商对经济衰退的反应，是把工厂向内地或海外搬迁，因为这些更远地方的成本通常相对较低。其他制造商则努力在国内市场上建立自己的品牌产品，以减少对出口订单的依赖。
“传统老行业正在感受到这种不幸的痛苦，”牛津经济研究院(Oxford Economics)亚洲经济负责人高路易(Louis Kuijs)说。但是他补充说，从低端的劳动密集型制造业转型，“是正在发生的经济结构性变化的一个不可避免的部分。”
43岁的张林（音）正在努力适应这种转型。
25年前，张先生离开了他在四川省西部的老家，到东莞鞋厂打工，后来当了主管，他曾在这里的一家台资工厂负责监督大约7000名生产线上的工人。据东莞鞋业协会的估计，在金融危机之前的鼎盛时期，东莞工厂生产的运动鞋，大约占到全球出售运动鞋的25%。
但是，成本上升也给制鞋企业带来了沉重的压力。张先生工作的台资工厂已于2012年倒闭。他和几个伙伴一起办了一家自己的工厂，为盖世威(K-Swiss)和杜兰戈(Durango)等品牌生产鞋子和皮靴。如今，张先生的工厂雇了大约700名工人。
成本在上升，海外客户的需求也在不断下降。去年，公司订单上的鞋子减少了约120万双，与2014年相比，下降了15％左右。
“我们能不能再坚持五年很难说——前景不怎么好，”张先生说。
为了应对这种局面，该公司已减少了工人的工作时数，而且也在考虑搬厂。
该公司打算继续经营这里现有的工厂，同时也计划未来扩张到欠发达省份贵州去。那里的劳动力成本比东莞低40%。张先生去年8月还去孟加拉考察过，东莞的一些大型制鞋厂已经将生产环节转移到了那里。
该工厂也已开始生产自己的真皮休闲鞋系列，通过网店在中国境内销售。在阿里巴巴的主要的网购平台淘宝上，这些鞋的售价高达75美元一双。
“海外订单正在减少，你需要有两手准备，”张先生说。
其他一些行业也同样步履维艰，包括一些电子产品制造商。去年10月，电信设备制造商华为和中兴通讯的供应商福昌电子突然关闭，导致数以千计的工人在深圳政府大楼前抗议。
中国官员担心发生更多的劳工骚乱，希望纾解该行业的压力。本月早些时候，中国一个主要的科技监管机构表示，将与一个大型本地银行一起，设立300亿美元的资金，为陷入困境的中小型电子产品供应商提供支持。
虽然东莞仍然有很多活跃的工厂，但成功的大厂越来越倾向于采用高科技，减少对人力的依赖。
在阿拉巴马州的汽车厂工作15年后，迈克尔·瑞卡(Michael Recha)2012年搬到东莞，组建了一家专门的汽车零部件厂。它是中国第一批这样的工厂，隶属于西班牙汽车零部件制造商海斯坦普(Gestamp)公 司。该工厂使用一种称为热冲压的技术，为汽车保险杠和车身面板中的精密部件制作金属片，客户包括国内外汽车制造商。
但是在生产中，自动装置所占的份额越来越大。这家工厂仅雇佣了400名工人，每天两班倒。
“中国不再是一个低成本国家，所以我们在这里也使用了和欧洲相同的自动装置和设备，”瑞卡说。
家具厂的方先生估计，把三个厂搬到内地、进行合并之后，公司每个月可以节省大约15万美元的运营成本——电费和水费减少了，税也降低了。节省最多的是租金，因为公司老板可以买到低价地皮，修建新厂。
但搬厂也有搬厂的问题。
新工厂的位置相对偏僻，下班后时间没有太多消遣。方先生的妻子留在了东莞，她对“分开不太开心，”他说。
两人现在的打算是，下个月过完春节之后，她就去他那里。
“她会找到新工作，可能就在同一家工厂，和我一起，”他说。
用锡伯语唱一段三国故事
10月，锡伯族农民在察布查尔县附近的棉田里。
满语是清朝（1644年至1912年）的官方语言，实际上可能已经没有人使用了，但在一个看似不可能的地方，满语的一个近亲尚有生机。那就是中国与哈萨克斯坦边境附近的几座城镇，与中国东北部过去的满语区相距逾4500公里。
锡伯语是满语的一种方言，在新疆偏远西部的察布查尔锡伯自治县，仍有上万人在讲这种语言。他们是西迁驻军的后裔。250多年前，清朝皇帝乾隆派遣他们去大清帝国的中亚边境戍边。西迁路程耗时18个月，其间艰苦卓绝，士兵带着家眷穿越了世界上最为荒凉的一些地带。
72岁的贺文君是一位教师，能读写锡伯语，这样的人目前越来越少。锡伯语属于满–通古斯语族，人们认为这一语族 与突厥语、朝鲜语和日语有关。贺文君认为，锡伯语能够保存下来，是因为在这个以维吾尔族、哈萨克族和俄罗斯族为主的区域，锡伯人两个多世纪以来，都过着孤立隔离的生活。
他说，在通电视之前，讲故事是锡伯族社会生活的一个核心要素，也是让年轻人传承历史和传统的一个重要渠道。在这个视频中，贺文君唱的民歌叫作《小乔哭周瑜》，内容取材于明代小说《三国演义》，讲的是传说中的美女小乔为去世的丈夫周瑜都督而哀悼。