Month: October 2015

中美正就构建国际秩序展开博弈。美国为扩大贸易和投资，力争就跨太平洋经济合作协定（TPP）达成妥协，中国主导设立亚投行（AIIB），在金融方面显示出进行抗衡的姿态。日本经济新闻日前采访了美国具有代表性的评论家前副国务卿威廉·伯恩斯（现卡内基国际和平研究院院长）。

记者：在经济、外交、安保等各领域，中国的崛起十分突出。依照您对美国外交的丰富经验，怎么看待这个问题？

伯恩斯：亚太地区在21世纪是增长迅速和充满机会的地区，同时也存在这一时期最重大的地缘政治学趋势，即中国的崛起问题。伴随这一现实出现的课题虽然很多，但也并非注定美国会与中国产生纠纷。

记者：美国有避免与中国产生纠纷的智慧吗？

伯恩斯：我们需要的是让与中国的合作与竞争并存，然后加以管理。为此，除了建立共同的平台、采取旨在管理差异的强硬姿态之外，还必须在该地区强化（多边）框架及伙伴关系。

在这一系列的努力当中，日美间的同盟应该成为核心所在。正因如此，在众多同盟关系中，（美国）将再次激活日美同盟。同时，同盟国关系，尤其是日韩关系非常重要。

记者：中国国家主席习近平提出了中美应建立“新型大国关系”的想法。这对今后美国的对华态度将产生怎样的影响？

伯恩斯：美中关系不仅在美国外交政策中占据重要地位，而且也会在国际体系变化中变成核心课题。在此基础上，可以说美国实施的对华政策中会有相当一部分被继续推行下去。这也可以说是美国实施的（重视亚洲的）再平衡政策。除了奥巴马政权会在剩余的任期推行这一政策之外，无论是谁在2016年美国总统大选中胜出，也会一直会推行下去。

记者：日美两国都没有成为中国主导设立的亚投行的第1批参加成员。两国与中国的心理战似乎仍将持续。您怎么看？

伯恩斯：围绕类似创设亚投行这样的案例，最为重要的是，如果能与国际货币基金组织（IMF）和亚洲开发银行（ADB）等现有的组形成相互补充，那么即使是新机构也有其（存在的）空间。问题并不在于是否诞生新组织，而在于其如何构成。

在这一点上，美国和日本均应持积极态度，而且应共享建设性的利害关系。这是因为，通过使众多标准更加明确，可以引导（亚投行等）成为有效发挥作用的机构。

记者：您是否认为将来日美两国有可能参加亚投行？

　 伯恩斯：当然有可能参加。但是，这需要建立在众多项目取得成功的基础上，同时还存在众多标准和机构将如何发展下去的问题。我认为进展顺利的话，将来日美两国没有理由不考虑（参加亚投行）。

记者：中国在南海填海造地，似乎正在强行推进凭借力量单方面改变现状。对此，美国将如何应对？

　 伯恩斯：围绕南海的领土主权问题，今后应继续聚焦于国际法和外交的有益性。这种做法在这个问题上非常重要。

记者：在日趋自信的中国，似乎出现了认为“美国世纪已经结束、今后将迎来中国时代”的声音。对此您怎么看？

　 伯恩斯：观察国际社会的局势可以发现与以前相比更加复杂，处于混乱状态，而且竞争关系也在加强。我不打算否认这一点。但是，在形成和维护一个地区、乃至全球范围的秩序这个意义上，对于美国的领导能力和与同盟国的合作，我仍然感到乐观。

记者：日本首相安倍晋三2015年4月访美期间与奥巴马总统举行了首脑会谈，并表明了日本对日美同盟的坚定姿态。

伯恩斯：美国在与稳固的同盟国构建密切的合作关系时，会成为最好的存在。此外，我长期以来一直积极评价日美同盟的重要性。实际上，如今的日美关系正在成为（美国外交政策的）犹如基石一般的存在。借助日美同盟，美国今后在亚洲可以在相当长一段时间内推进战略性举措。

威廉·伯恩斯(William J. Burns)：在英国牛津大学学习国际关系论。历任美国驻俄罗斯大使、助理国务卿和副国务卿等职务。现年59岁。

记者为日本经济新闻

新华社、中新社说，这次5中全会，将正式确认开除令计划、陈川平、朱明国、王敏、杨卫泽和仇和的党籍。
按照惯例，被开除党籍的中央委员职务，将由排名靠前的候补委员递补。18大以来有七名中央委员落马，4中全会递补三人。这次，候补委员中排名靠前的几位少数民族官员刘晓凯(苗族)陈志荣(黎族)金振吉(朝鲜族)均有晋升中央委员的机会。
另外，省自治区和直辖市主要负责官员，一般都是中央委员。而现在的格局是，起码有6人没进入中委/候补中委序列。他们是四川省长魏宏、云南省长陈豪、海南省长刘赐贵、新疆主席克来提。扎克尔、安徽省长李锦斌和上海市长杨雄。这些人有可能直接成为中央委员，将原来要递补成中委的候补委员挤下去。
报导称，重大全会，有的官员可能获得〝火箭式〞提拔。
中共17大，时任中央委员的上海书记习近平和辽宁书记李克强，连升两级，不经过政治局委员资格而直接成为政治局常委。
2012年中共18大以来，已经有7名中央委员落马：国资委主任蒋洁敏、公安部副部长李东生、成都军区副司令杨金山、统战部长令计划、河北省委书记周本顺、安监局长杨栋梁、福建省长苏树林。
被中纪委拿下的候补中委有11名，他们是：四川省委副书记李春城、中石油副总王永春、广州市委书记万庆良、太原市委书记陈川平、内蒙副主席潘逸阳、广东政协主席朱明国、济南市委书记王敏、南京市委书记杨卫泽、兰州军区副政委范长秘、云南副书记仇和、南宁市委书记余远辉。
新京报旗下微信公众号“政事儿”发文称，如不出意外，令计划的中央委员资格，将由现在排名第一的中央候补委员刘晓凯递补，刘晓凯现任贵州省委常委、统战部部长。
外媒报导，由于现任七名中央政治局常委中除习近平和李克强外，其他五人，包括张德江、俞正声、张高丽、刘云山和王岐山都将届龄退休，因此哪五人将递补“入常”引人瞩目。北京传出的消息说，栗战书、胡春华、孙政才、李源潮和汪洋最有希望“入常”。
此前港媒报导，随着反腐败运动持续，担任反腐败运动领军人的王岐山去留引发中共内部及外部的关注。香港《争鸣》杂志2014年9月曾披露，2014年的中共北戴河会议传出的一个消息是，部分前任政治局委员、常委高官在8月12日发起联署，内容包括要求王岐山在中共“十九大”上不要退休。

中国有着世界上最危险的互联网环境之一，风险包括政府支持的网络攻击行为、盗版和恶意软件。前美国国家安全局(National Security Agency)官员托马斯·帕朗蒂(Thomas Parenty)目前经营着一家安全咨询公司，对于如何在中国确保设备和个人信息的安全，他提出了一些建议，摘录如下。

外国企业在中国遭受的最大威胁是什么？

企业最大的危险来自于内部：本地的员工、供应商或合作伙伴。对西方企业影响最大的因素，就是与当地合作伙伴分享关键信息，却没有采取充分的防范措施，管控这些数字信息。

你觉得人们在中国试图保护信息安全时，会犯下怎样的错误？

在内容敏感的会议中，主办方有时会要求与会者将手机中的SIM卡或电池取出，因为他们听说黑客可以通过手机来监听会议。但同时，每个人都拿着笔记本电脑来开会，这种设备反而可能更容易泄密。人们防范了较小风险，却忽视了更大的风险。

如果你到中国出差，会采取什么样的预防措施呢？

在离家之前更新所有软件。当你在中国时，就不要再更新任何软件了。

你也应该在所有设备上开启全盘加密。 iOS和Android智能手机上有这个功能，Windows和Mac电脑里也内置了这个功能。

如果你仍不放心，还可以设置一个固件或BIOS密码。这样一来，如果有人可以接触到你的电脑，例如在你的酒店房间里，那么他要利用USB驱动器启动你的电脑，绕过加密层才行，那样就会更困难

此外，你还需要一个VPN服务。打开VPN之后，别人就无法在机场贵宾室或通过酒店热点，来窥探你的信息了。你可以在greycoder.com上找到目前在中国可以使用的个人VPN列表

在美国中西部爱荷华州的乡下小镇马斯卡廷，在作为谷仓地区的住宅区，笔者有机会参观了成为话题的住宅。1985年，曾任中国河北省正定县县委书记的中国国家主席习近平率领农业考察团进行了首次访美。这是当时曾居住2个晚上的地点。

或许是当时留下了深刻印象。在以国家副主席身份访美的2012年，与当时的房东家重温了旧交。而以18万美元买下这栋房子的中国商人表示，打算将其改建为象征中美友好的博物馆。

此次访美的习近平在9月25日的欢迎仪式上提到了对马斯卡廷的回忆，显示与美国总统奥巴马的友好关系。但在首脑会谈中突出的是两者之间难以弥合的鸿沟。

“中美国（Chimerica）”——现在甚至会有这种将中国和美国两个词组合起来的新新造词，2个经济大国正在加深相互依赖关系。这同时也是避免像冷战期间美国和苏联那种绝对性对立的“安全装置”。

但是，中美的实力均衡已经改变。在南海的岩礁填海造地、网络攻击、亚洲基础设施投资银行（AIIB）的创建……，挑战美国霸权的习近平与担忧中国崛起的奥巴马的冰冷关系将给世界投下阴影。

在习近平第一次访美的30年前，中国的国内生产总值（GDP）仅为美国的7％。如今已达到60％，在今后约20年时间里，有可能超过美国。中国以“新型大国关系”为旗帜，试图与美国对等，这正是中国得到经济发展支撑的强烈自信的体现。

由于阿富汗、伊拉克战争和雷曼危机，美国国力出现衰弱，对中国的挑战也日趋感到危机感。美国副总统拜登将中国称为“竞争对手”，而非“利益相关方”。

中国异常接近美国军机以及进入美国领海。而美国则暗示对中国的网络攻击启动制裁措施。在此次的首脑会谈上，两国就缓和紧张关系的最低限度的框架达成协议已是尽了最大努力。

美国哈佛大学特殊贡献教授约瑟夫•奈(Joseph Samuel Nye, Jr.)表示，美国必须区别情况使用对华战略。也就是说要采用两手准备：(1)通过与中国的对话，推动中国深化与世界的结合，促使中国遵守法律和规则；(2)加强与包括日本在内的同盟国的关系，以遏制中国的挑衅行动。

与此同时，中国也不希望与美国发生事端。习近平在西雅图提到了意为新老大国冲突难以避免的“修昔底德陷阱”，强调了对话与合作的重要性。

如果中美关系持续陷入冷却，国际社会的稳定也无从谈起。“中美国”将是影响世界走向的命运共同体。以行动承担相应责任的领导人的决心将承受考验。

小竹洋之日经

日前汇总的“100位日本企业家问卷调查”显示，关于中国的经济减速，64.1%的日本国内主要企业经营者回答对经营产生消极影响。在中国当地的销售下滑和访日游客消费的减少成为担忧的因素。认为日本国内经济停滞不前的受访者占55.4%。

100位日本企业家问卷调查以日本国内主要企业的社长（包括会长和董事长等）为对象，每个季度实施一次。此次调查于9月2～24日实施，得到148家企业的回答。

亚洲开发银行9月下调了中国的经济增长预期，中国经济减速似乎非常明显。在此次调查中，回答中国的经济减速“对本公司的经营产生轻微消极影响”的受访者占44.5%，回答“产生消极影响”的占19.6%，合计达64.1%。

关于具体产生哪些消极影响（双选），回答“在中国的销售下滑”的最多，占68.4%。其次是“对华出口减少”，占32.6%。回答访日游客的消费减少的占16.8%。

关于如何应对中国的经济减速，回答“保持现状”的最多，占46.3%，回答“讨论在中国减产”的占17.9%，回答“讨论在中国裁员”的占5.3%。

实际上在中国，部分日本企业已开始实施生产调整。神户制钢所旗下的神户建机将在年底之前裁员约200人，占当地员工总数的1成。原因是受房地产行情趋冷等因素影响，建筑机械的需求出现下滑。日立建机安徽工厂9月份的投产天数减为平时的一半，仅为2周。

对于日本国内经济，慎重派观点也出现增多。在6月的调查中，回答“经济出现扩大”的受访者占92.6%，而此次回答“持平”的人最多，占55.4%。

不过并不是对前景感到悲观，41.9%的日本企业家回答半年后“将出现改善迹象”，占比最高。回答“正在改善”的经营者占18.9%。关于经济改善的原因（双选），回答“个人消费复苏”和“设备投资复苏”的人最多。

还有15.6%的日本企业家回答从15年度初期开始增加15年度在日本国内的设备投资额，川崎重工业将在爱知县投资250亿日元建设面向美国波音的飞机零部件工厂。旭化成将在宫崎县的工厂实施约40亿日元的增产投资。