（中央社华盛顿4日综合外电报导）美国总统欧巴马即将于下个月卸任，今天他参加任内最后一次肯尼迪中心荣誉奖（Kennedy Center Honors）颁奖典礼，向多位知名艺人道再见。
法新社报导，颁奖典礼前，欧巴马先在白宫东厢招待今年的得奖艺人，包括演员艾尔帕西诺（Al Pacino）、老鹰合唱团（Eagles）、老牌民歌手詹姆斯泰勒（James Taylor）、福音歌手兼人权斗士梅维斯史泰博（Mavis Staples）及阿根廷钢琴家阿格丽希（Martha Argerich）等人。
欧巴马说，这场颁奖典礼是「我会想念这个工作的其中一环」：「肯尼迪中心荣誉奖颁发给奉献生命的人，让我们更深切思考、更深入思考、勇于表达自己，但偶尔也要放松一下。」
欧巴马还开玩笑地请老鹰吉他手乔华尔希（Joe Walsh）别破坏白宫，因为他就要卸任了，还想要回「保证金」。