（中央社里约热内卢11日综合外电报导）美国19岁体操名将拜尔斯（Simone Biles）今天在里约奥运女子个人全能项目拿下金牌，确立身为全球最佳体操运动员的地位。她赛後激动落泪，与队友哭成一片。
法新社和「每日邮报」（Daily Mail）网站报导，娇小的拜尔斯说：「在碰上之前，你永远不知道那种感觉。」
「这对我来说代表全世界。」
现居德州的拜尔斯今天展现力与美的特技和翻滚，技压敌手，助美国成为史上第1个连续第4届奥运称霸女子个人全能项目的国家。
队友芮斯曼（Aly Raisman）拿下银牌。俄罗斯选手穆斯塔芬娜（Aliya Mustafina）则连续第2届奥运摘铜。
对於22岁的芮斯曼而言，面对2013年以来连续主宰世界锦标赛拿下14面奖牌的拜尔斯，镀银感觉犹如夺金。拜尔斯的世锦赛奖牌中有10面是金牌。
来自麻州的芮斯曼说：「没有人会觉得自己能够打败西蒙（拜尔斯）。」
世锦赛女子个人全能3连霸的拜尔斯勇夺里约奥运竞技体操女子团体和女子个人全能项目金牌後，将继续征战跳马丶平衡木和地板运动，力拚破纪录的5金。