美议员要求美律师协会进一步解释取消滕彪新书出版的原因

美国国会及行政当局中国委员会(CECC)日前要求美国律师协(ABA)进一步解释是否是因为怕得罪中国而取消了滕彪新书的出版计划。

上星期,流亡美国的中国维权律师滕彪说,美国律师协会原定于2014年底出版他的一本新书,但临时取消了出版计划。滕彪表示,协会员工在与他的往来电邮中告诉他,取消是因为怕激怒中国政府。但是美国律师协会对此予以否认,称做出取消出版的决定根据的是市场调查的结果。

美国国会及行政当局中国委员会的两位主席克里斯·斯密斯议员和马可·鲁比奥参议员星期三(4月19日)联名致信美国律师协会主席波莱特·布朗 (Paulette Brown),要求协会提供更多的信息来说明,出版计划取消是否是由于担心协会在中国的项目会受到不利影响,或者是担心协会在中国的项目与合作会受到实际 威胁。

美国国会及行政当局中国委员会即将在5月召开有关中国政府让批评者禁言或惩罚批评者的全球行动的听证会。委员会邀请美国律师协会向这个听证会提交证词。

美国律师协会主席在上星期曾发表声明,再次对中国针对人权律师的打压表示关切,并呼吁中国政府保障人权。