报告:缅军方和毒枭掌控巨额翡翠交易

emerald伦敦一家调查资源财富滥用的国际组织23日发表调查报告称,缅甸去年玉石交易的巨额收入大部分流入军方相关人物手中,而非缅甸国库。

伦敦“全球目击者组织”(Global Witness)在报告中估计,缅甸神秘的玉石产业去年产值高达310亿美元,将近该国国内生产总值的一半,是臭名昭著的非法鸦片交易的十倍。

该组织在报告中称,绝大部分玉石交易都与军方高层有关联,包括缅军前总司令丹瑞将军、军队现役将领和一些大毒枭。

报告指,这些“精英人士”以匿名公司和代理人作为掩护,秘密操控翡翠交易,攫取着巨大的利益,造成“现代史上最惊人的自然资源掠夺”。

反政府力量克钦独立军的詹姆斯•伦杜上校同意报告中大部分内容。不过他说,缅甸政府从玉石生意里到底挣了多少钱难以准确估量,因为这都是“最高机密”。

缅甸的克钦邦盛产优质玉石。但以往的玉石开采令克钦邦大片土地变为不毛之地,废料堆积如山,土地掠夺伴随的暴力及恐吓让民众生活陷入动荡,不满与日俱增。

“全球目击者组织”指,缅甸的历史性大选即将到来。这一报告对于缅甸的改革派而言是一个“响亮的警钟”。