（中央社维吉尼亚州亚历山卓7日综合外电报导）美国总统川普前竞选总干事曼纳福特案主要证人盖茨，今天在交叉质讯面临有关「生活不为人知一面」的棘手问题，包括婚外情及自前上司那里偷取款项。
路透社报导，盖茨（Rick Gates）过去在曼纳福特（Paul Manafort）政治顾问公司担任曼纳福特左右手长达10年，他今天承认一长串罪行，包括为婚外情在英国伦敦租公寓及在开支报告上灌水等等。
盖茨作证表示：「基本上，我入不敷出。我要负起责任，我犯了错。」
盖茨配合美国特别检察官穆勒（Robert Mueller）在俄罗斯疑似干预2016年美国大选的「通俄门」调查。盖茨昨天出庭作证时表示，他曾帮助曼纳福特窜改财务报表丶隐藏海外收入并规避在美国缴纳大笔所得税。
今天面对曼纳福特的辩护律师唐宁（Kevin Downing）质讯时，盖茨承认撰写诈骗信件给电影企划案投资人，且可能提交私人资金向川普就职典礼委员会申请还款。盖茨过去也曾在川普竞选团队做过事。
唐宁试图将盖茨描绘成顽劣的骗子，质疑盖茨就算2月与检方达成认罪协商，坦承对特别检调单位说谎并密谋对美不利，仍没有告诉特别检察官穆勒实情。
唐宁并指控盖茨在伦敦与情人过着「另一个不为人知的生活」，并用商业开销来支付这段婚外情，包括在英国首都的公寓。
盖茨说：「10多年前，有段期间我有一段感情，没错。」
唐宁在法庭问盖茨：「你说了这麽多谎之後，难道还指望陪审团相信你？」盖茨回答说：「我来这里说出真相。曼纳福特先生曾有同样的路可走。而我在这里。」
69岁的曼纳福特并不是因为担任川普竞选总干事3个月期间有疏失而受审，而是涉嫌於替前亲俄乌克兰政府效力期间有不法行为。
曼纳福特对18项刑事罪名皆不认罪，这些罪名主要是针对他涉嫌将6000万美元乌克兰所得藏匿於海外不明银行帐户，且没有如实申报。
