（中央社洛杉矶5日综合外电报导）美国地质调查所（USGS）说，加州文杜拉郡沿岸今天发生规模5.3浅层地震，有一大片区域的建筑物摇晃，包括洛杉矶。
法新社报导，这起地震是在当地时间中午12时34分发生，震央在圣罗沙岛（Santa Rosa Island）东南东方约37公里处，震源深度16.8公里。当前尚无灾损或受伤消息。
洛杉矶消防部门进入「地震模式」，动员750平方公里区域内100多个消防站的人员，查看街区是否有重要基础建设受损，像是道路与桥梁。
洛杉矶警察也在检查基础建设与「重要地点」。
美国国家气象局官员说，这起沿岸地震没有构成海啸威胁。
