美军退役将领支持两党总统候选人惹争议

共和党总统候选人川普和美军陆军退役中将弗林在弗吉尼亚州的一个竞选集会上,川普对弗林竖起大拇指。(2016年9月6日)

共和党总统候选人川普和美军陆军退役中将弗林在弗吉尼亚州的一个竞选集会上,川普对弗林竖起大拇指。(2016年9月6日)

美国陆军退役中将迈克尔·弗林在7月份举行的共和党全国代表大会上发表讲话,毫无保留地支持共和党总统候选人唐纳德·川普。

前美国国防情报局局长弗林批评美国军队最高统帅奥巴马总统,称他“软弱和没有骨气”。他把民主党总统候选人希拉里·克林顿形容为“鲁莽冒失和歪门邪道”。当与会人群叫喊要监禁民主党总统候选人时,弗林加入人群说:“这就对了,把她关起来!”

虽然弗林在共和党代表大会的讲话显然对与会人群有激励作用,但是他的一些同事却对他的做法不以为然,将他的讲话视为危险的军队政治化倾向。

在弗林中将发表以上讲话的几天后,美军陆军退役上将、前参谋长联席会议主席邓普西在寄给华盛顿邮报的一封信中抨击他的前同事弗林。邓普西说:“美国 人民不会不知道,他们的军事领袖应当在哪里划出军事建议与政治倾向之间的界限。”他还批评退役海军陆战队上将约翰·阿伦在民主党全国代表大会上为维护克林 顿发表了热情洋溢的讲话。

他们的讲话激起了美国的新一轮辩论,人们质疑退役将领是否应当参与政治。由于希拉里·克林顿和川普分别拿出一份对他们表示支持的长长的退役将领名单,这个议题近日来变得更加重要。