纽时邀穆斯林论布基尼 法总理批偏颇

紐時邀穆斯林論布基尼 法總理批偏頗
(中央社巴黎5日综合外电报导)法国总理瓦尔斯(Manuel Valls)今天抨击「纽约时报」一篇与布基尼泳装争议有关的文章,文中提到法国穆斯林女性抱怨穿着布基尼时遭到歧视,甚至「迫害」。

瓦尔斯在法语版「哈芬登邮报」(The HuffingtonPost)写道,这篇2日刊登的文章,「描绘了无法令人接受的法国形象,因为观点都是不正确的」。

纽时记者德勒莫(Lillie Dremaux)邀请欧洲穆斯林妇女对布基尼争论发表看法,吸引1000多则留言。

一名留言者说,她「害怕有天必须在衣服佩戴黄新月,像是不久前犹太人佩戴大卫之星」。另一人说:「有鉴於我们遭受到的许多迫害……法国穆斯林妇女有足够理由可在美国申请庇护。」

瓦尔斯强烈反对「这位记者引述的穆斯林妇女说法,说明她们遭到噤声并描述法国压迫她们」。

这位社会党总理上月因为表示布基尼显然是在「束缚女性」而饱受抨击,他今天在哈芬登邮报文章重申他的立场。

瓦尔斯批评外国媒体指控世俗化的法国寻求「妨碍穆斯林奉行信仰的自由」,他反击说:「这正是我们在争取的自由。」

瓦尔斯认为有些留言的「观点严重曲解」,他说,这些言论透露布基尼代表「妇女解放工具」,他举例,一名留言者说,她的姊姊「终於可以跟着小孩在海滩玩耍,而不是坐在树阴下」。

另一人说,「戴面罩不代表被男人束缚……这代表身体与妇女的再度适应」。瓦尔斯写道,这些妇女的说法都暗示「完全接受男权主义」。

瓦尔斯又说:「在法国,我们的看法正好相反……妇女不得受到任何一丁点的支配。认为妇女不应出现在公共场所正是男权主义。」