美日峰会 先谈冲绳前美军杀人案

美日峰會 先談沖繩前美軍殺人案
(中央社东京25日专电)由日本主办的七大工业国集团(G7)高峰会将登场。今晚抵日的美国总统欧巴马与日本首相安倍晋三在三重县志摩市举行高峰会,两人谈到日前冲绳女子遭美驻军雇员性侵杀害案。

今晚9时40分(台湾时间8时40分)起,日本首相安倍晋三与美国总统欧巴马进行了约1小时的高峰会。之後召开联合记者会。安倍首先表示,身为日本的首相,对於美军雇员(前美军驻军)杀害冲绳少女案,他对欧巴马表达强烈抗议。

安倍表示,这起命案是很自私丶卑劣至极的犯行,他感到非常愤怒,不仅是对冲绳,也对全体日本带来很大的冲击,希望欧巴马要严正以对日本人民的情感。日本要求美国能彻底提出有效的防止再发生同样情况的措施,要求美国要严正因应此事。

安倍说,在美军的重新整编之际,如果不能真正地考虑到冲绳民众心情的话,美军整编作业无法往前推动,这次的事件,很难挽回信赖,但他与欧巴马一致同意,美国有必要与日本合作,尽力让冲绳承受基地的负担减轻。

针对冲绳少女命案,欧巴马在记者会上表示,他与安倍举行会谈时,对安倍表示,他深表哀悼与遗憾之意,美国会全面协助日本调查此案。

日本记者发问时表示,1995年驻冲绳美军杀害少女案发生以来,这类事件不减。美日地位协定是否有必要调整?

安倍答说,对於卑劣至极的犯行,将在日本的裁判权丶日本的法律之下审判,会严正地调查,欧巴马也答应要配合调查。

对於一个个的问题,要做到看得到的改善,美日须累积努力,对於美日地位协定应如何,将不断地做出努力思考。

欧巴马在回答记者时说,他深知冲绳发生了悲惨的大事件,这不仅对於冲绳县民,也对整体日本人民带来冲击,对於充满暴力的犯行,美国也感到很震撼,无法原谅。

欧巴马说,此事他无法辩解。但美日地位协定并非会阻碍日本的司法,会尽量设法不再让类似的事情再发生。对於日本的调查,美国会全力配合。这样的犯罪,不仅是在日本或在美国发生,对於遗族等,都应给予正义的交代。此案必须严正地追诉,美国会全力配合,防止再发生类似的事。

针对欧巴马将於27日访问广岛,是美国现任总统首度访问1945年遭美军原子弹轰炸的广岛,安倍在记者会上表示,由衷地欢迎欧巴马访广岛。

安倍强调,做为唯一使用核武的国家领袖与做为唯一受核武轰炸的国家领袖,将一起对罹难的全体市民表达哀悼诚意,可对迈向无核武世界带来很大的力量。希望美日携手,共同为世界和平与繁荣尽力,从广岛发出强而有力的讯息。

有关26丶27日将举行的G7高峰会,安倍表示,这次高峰会最大的主题是针对世界经济,G7一定要带领世界经济有持续性的丶强而有力的成长。在高峰会上,希望美日密切合作,对国际间各项课题的解决,提供指引。

安倍还说,他与欧巴马都同意,美日在深厚的连带关系之下,做为希望的同盟,将合作为区域丶世界和平与繁荣做出贡献。