“Made in” 的重要性?

“Made in” 的重要性?


“Made in”,也就是产地标示,是许多消费者衡量一件商品的品质优良与否的重要根据。义大利的皮革制品丶瑞士的钟表丶日本和德国出产的电器产品都是多数人心目中 的品质保证。在今天,产地代表的不再只是品质和作工,同时也让人联想到生产过程中的劳工安全丶薪资等等事宜。

然而,产地有多重要?

部分精品品牌如 Bottega Veneta, Valentino, Saint Laurent, Gucci, Balenciaga ,在其网站上透明地公开其几乎所有产品线都仍在像是义大利这样技艺纯熟丶历史渊博的国家。另外也有像 Loro Piana, Salvatore Ferragamo, Ermenegildo Zegna 这样的品牌全程都在义大利制造,却不特别去强调。

而更多的是像 Burberry, Giorgio Armani ,依不同的支线分地区生产,或是像 Chanel, Dior, Prada,  Coach, Tory Burch 等在官网几乎不会提到其产地的品牌。

产地好像仍是一个检视品质的重要指标,但同时也愈来愈多人知道欧洲对於衣服的法规不像食 物那麽严格,很多产品可以全程在海外制作,运回法国後做最後一道加工再加上 “Made in France” 的标签。又或者很多所谓的义大利制,就是中国移民劳工在义大利制作的产品。

除了关心产地外,更重要的是制作过程,因为在同一个国家同时存在着重视员工及产品的优质制造商,也有永远都在追求更低廉成本的工厂。

但我们如何能知道光鲜亮丽衣服背後生产的过程?

答案是当消费者在乎的时候。如果人人都只希望用最低的价钱买到想要的衣服,制造商不断把生产环节搬到劳力更便宜丶工作环境更差的地区也没什麽好奇怪的。

美国以前也没人在管什麽有不有机,然而现在不用提 Whole Foods Market 和 Trader Joe’s 这些强调自然丶有机丶当地的超级市场大获成功,连 Walmart 都开始贩售有机食品。

有需求自然就会有供给,一切都只是看我们在不在意而已。

(来自:Wonder)